堺雅人さん主演、TBS日曜劇場のドラマ「VIVANT(ヴィヴァン)」が、2023年7月にスタートして話題になっています!
この作品は、エリート商社マン乃木憂助(のぎゆうすけ)が、海外に誤送金してしまった大金を回収すためバルカ共和国に向かい、「VIVANT」という謎の言葉に翻弄されていくアドベンチャードラマです。
阿部寛さん、二階堂ふみさんら豪華キャストも注目されている、2023年夏一番熱いドラマと言っても過言ではありませんね。
そんな「VIVANT」のタイトルの意味が気になっている方も多いと思いますが、フランス語で「生きている」という意味です。
しかし、それ以上に何か深い意味がありそうで、2話では日本語での意味が明らかになりそうな感じがします。
果たして「VIVANT」の意味とは??
「VIVANT(ビバン)」の意味が「別班(べっぱん)」であることが判明しましたので、別班とは何か?その意味と考察をまとめてみました!
今回は「VIVANT」の日本語の意味が何なのか?ネタバレ考察予想してみました!
↓31日無料トライアル&600ポイント付き↓
[clickliscode color=”green” type=”growing” url=”https://dorama-netabare.com/p0gs” target=”” rel=”nofollow”]U-NEXTで動画を無料視聴[/clickliscode]▼今なら31日の無料期間内に日曜劇場の「VIVANT」1話~最終回までの見逃し配信動画を見放題で視聴できます!▼
以下の作品は無料で見放題で視聴可能です。
※7月1日から「Paravi」とサービスが統合したことから、TBS・テレビ東京などの人気番組もU-NEXTで31日の無料期間内に見放題で視聴することが可能です!
◆パパとムスメの7日間(2022)
◆トリリオンゲーム
◆18/40〜ふたりなら夢も恋も〜
◆初恋ざらり
◆ウソ婚
◆日曜劇場「ラストマン」
◆弁護士ソドム
◆隣の男はよく食べる
◆王様に捧ぐ薬指
◆ペンディングトレイン
◆日曜の夜ぐらいは
◆エルピス
◆虹色カルテ
◆アバランチ
◆大豆田とわ子と3人の元夫
◆ドクターXシリーズ
また、以下の映画、スピンオフの配信も31日の無料期間内に見放題で視聴可能です。
◆映画『相棒 -劇場版- 絶体絶命!42.195km 東京ビッグシティマラソン』
◆映画『相棒シリーズ 鑑識・米沢守の事件簿』
◆映画『相棒 -劇場版Ⅱ- 警視庁占拠!特命係の一番長い夜』
◆映画『相棒シリーズ X DAY』
◆映画『相棒 -劇場版Ⅲ- 巨大密室!特命係 絶海の孤島へ』
◆映画『相棒 -劇場版Ⅳ- 首都クライシス 人質は50万人!特命係 最後の決断』
他にも以下などの作品もポイントでお得に視聴可能です。
◆ハヤブサ消防団
◆シッコウ
◆刑事7人シリーズ
◆罠の戦争
◆ドライブ・マイ・カー インターナショナル版
◆花束みたいな恋をした
◆「相棒1」「相棒8」「相棒11」「相棒16」「相棒19」「相棒20」「相棒21」が1話300ポイントで視聴可能です。
◆連続テレビ小説「舞いあがれ!!」「ちむどんどん」「おかえりモネ」「おちょやん」「花子とアン」「エール」「澪つくし」スペシャル版「おしん」「ひよっこ」「カーネーション」「ちりとてちん」など
◆大河ドラマ「どうする家康」「鎌倉殿の13人」「青天を衝け」「麒麟がくる」「いだてん」「西郷どん」「篤姫」「江 姫たちの戦国」など
◆高橋一生主演「岸辺露伴は動かない」の「富豪村」「くしゃがら」「DNA」
◆話題のタイBLドラマ『2gether』『TharnType/ターン×タイプ』『WHY R U?』など多数配信
U-NEXThttps://video.unext.jp/
その他さまざまなジャンルの作品が視聴可能です。本ページの情報は2023年8月5日時点のものです。最新の配信状況はU-NEXT公式サイトにてご確認ください。
VIVANT別班【べっぱん】とは?意味と考察は乃木の正体でスマホ画面が伏線?子供のころから教育された!
VIVANTテントのリーダーは誰?薫か役所広司【乃木の父】や乃木の復讐など考察
別班【べっぱん】とは?意味は?
2話で明かされたVIVANTの意味は「別班【べっぱん】」でした。
野崎が明かした、別班の意味と噂。
別班とは?その意味は・・・・
公には公表されていない自衛隊の影の諜報部隊。スパイ。民間人に紛れて、国内外で活動をしている。
世界中でテロが起きているのに、日本で本格的な国際テロが起きていない理由・・・そのカギを握るのは別班。別班がテロを未然に防いでいると。
ということで、別班の正体が乃木である可能性が高くなってきました。
別班【べっぱん】が乃木である理由!子供のころから育てられた?
①乃木のスマホ画面に「VIVANT」フォルダがあり、スパイである証拠
②乃木は諜報員として、誤送金を装って、大金を手に入れたした可能性。
③過去の回想シーンから子供のころからスパイに育てられた
1話で登場した乃木のスマホの画面に「VIVANT」のフォルダがあったことが話題になったのですが、別班のスパイだとしたら、つじつまが合います。
【VIVANT】乃木のスマホ画面の考察!VIVANアイコンは別人格が関係?
ご送金も乃木の仕業である可能性が浮上。
また、子供のころの回想シーンで、両親と引き離されて、子供ばかりが牢屋のような場所に集められているシーンが。子供のころから、諜報部隊として育てられた可能性があると思いました。
【最新追記】VIVANT別班【べっぱん】の正体はもう一人の乃木「F」で乃木自身も別班であることを認識?
VIVANT【F】エフとは?由来や父親説や主人格説など正体考察
8月6日放送の4話でついに、乃木のもう一人の「F」が別班であることが判明しました!
誤送金事件の実行犯である、財務の太田(飯沼愛)が突如、失踪してしまったことから、太田が犯人だと気づいたことを知っていたのは、乃木と、協力してくれた山本(迫田孝也)が怪しいと睨んだ野崎は、山本を泳がせて太田と接触するところを見つけようと尾行しますが、公安の尾行から山本を守ったのが、謎の男・黒須(松坂桃李)。
やっと松坂桃李さん登場です。黒須は自分を山本と同じ、テントのモニターだと言います。
テントのモニターは、テロ組織の工作員ですね。
そして黒須は山本を守って逃走させると言い、太田の居場所を聞き出します。しかし・・・その後黒須は山本を拘束。そこに現れたのがなんと乃木!
乃木の正体は・・・なんと別班だと言い、驚く太田。別班は優秀なエリート集団なはずなのにおかしいと指摘する山本に乃木は出世なんてしたら目立って任務に差し支えるからと、故意に普通にしていたと言います。
別班である乃木は「F」だったのですが、最初に山本の前に現れた時は、Fではない主人格??の乃木。山本に自分が「別班」だと言ったのも「F」ではない主人格の方でした。
途中で「F」に変わった乃木。おそらく主人格の方もF=別班だと認識していて、別班の任務や仕事は「F」が行っているよう。
別班だとばれないような仮の姿が「F」ではない乃木のようでした。
「F」は、山本から情報を聞き出すと、冷徹にも殺害してしまう衝撃の展開でした。
VIVANTの意味とは?1話では「お前がヴィヴァンか?」のセリフで登場!
【vivant】テントとは?家紋とモニターの正体・迫田孝也【山本】についても
「VIVANT」の意味とは?本来はフランス語!
ドラマスタート前から話題になっていて、ドラマの劇中でも登場したのですが「VIVANT」はフランス語です。
生きている、生命のある。
活気のある、賑にぎやかな。
現用の、現在も続く。
引用元:https://fjjf.weblio.jp/content/vivant
「生きている」という意味とのことですが、ドラマの中では、他の意味があることが判明しました!
VIVANTが1話で「お前がヴィヴァンか?」のセリフで登場!
おしらせ
「5分で分かる!第1話ダイジェスト」をTVerで公開!
見逃してしまった方も
おさらいしたい方も
是非チェックしてみてください!VIVANTの謎が明かされる7/23放送の第2話まで、#TVer と #UNEXT #Paravi をお楽しみください⚫️
⬇️ ナビ番組と第1話も配信中https://t.co/Ko0Gu2NTLS
— 日曜劇場『VIVANT』【公式】 (@TBS_VIVANT) July 19, 2023
「VIVANT」の主人公は、丸菱商事のエリート社員・乃木憂助(堺雅人)です。
乃木は、エネルギー開発のための契約金を誤送金してしまい、損失額130億円を回収するため、中央アジアの「バルカ共和国」へ渡る羽目になりました。
現地にて、送金先のGFL社の社長アリ・カーン(山中崇)に会うも、好意で送金してくれたと勘違いして、すでに下請け会社に全額送金してしまったと言われてしまいます。
そこで乃木は、金の行方をしらべるためにCIAの友人・サムに助けを求めます。
すると、金はダイヤに変えられて「アマン建設会社」のアル=ザイールのもとに渡ったことが判明!
乃木がザイールに単身会いに行くと、すでに金は無いと言われ「お前がヴィヴァンか?」と謎の質問をされた末に、体に巻いていた爆弾を爆破させてしまうのです。
絶体絶命の乃木でしたが、そこに居合わせた警視庁公安部の野崎守(阿部寛)に助けられました。
しかし、爆破事件の犯人として疑われ現地警察から追われる展開になってしまうのです。
現地で医師をしていた日本人の柚木薫(二階堂ふみ)を巻き込み、3人での逃走する事態となり、何とかバルカ共和国の日本大使館に逃げ込んで難を逃れることに成功。
大使館前の逃走シーンのアクションは圧巻でしたね。
この投稿をInstagramで見る
果たして、乃木は誤送金を回収することが出来るのか?
またお金の行方に大きくかかわりそうなザイールのセリフ「お前がヴィヴァンか?」にはどんな意味があるのか?
フランス語の意味では明らかにないことがわかりますね。
では一体どういう意味なのか??
皆さん大いに気になっていると思います!
[quads id=1]VIVANTの意味は?日本語に似てる言葉がある?
そんな意味深な「VIVANT(VIVANT)」という言葉ですが、次回予告映像からは早くもその謎が明らかになりそうです。
公安の刑事・野崎(阿部寛)の助けで現地警察の追跡から逃れ、無事日本大使館へとたどり着いた乃木(堺雅人)と薫(二階堂ふみ)。しかしいつまでも、止まっているわけにはいかない乃木は、130億円を取り返すべく動き出す。果たして、130億円の奪還なるか!?
また、野崎はザイール(Erkhembayar Ganbold)の残した「ヴィヴァン」という言葉に引っかかっていた。そして、明かされる「ヴィヴァン」の謎に驚愕する一同。「ヴィヴァン」をめぐる物語が遂に動き出す。
引用元:公式サイト
⋱# 第二話予告動画⚫️⋰
第2話の最新予告動画を公開しました
世界中を巻き込む大きな渦とは…
明かされるVIVANTの意味は?⬇️第一話のおさらい⬇️https://t.co/RE0Nk48myY#堺雅人 #阿部寛 #二階堂ふみ#松坂桃李 #二宮和也 #役所広司
第話 /(日)よる時 分 pic.twitter.com/bZGFyMHlRB
— 日曜劇場『VIVANT』【公式】 (@TBS_VIVANT) July 17, 2023
予告映像を見ると、堺雅人さん、二階堂ふみさんと阿部寛さんのやり取りでこんなセリフがあります。
「似てます、似てます、これです!」
「こんな日本語あります?」
「なるほど!VIVANTにはこんな意味があったのか!」
堺雅人さん演じる乃木は、何か画面を見て「似てます」と言っている様子。
それに対して、こんな日本語あります?と二階堂ふみさん演じる柚木が言っているので、VIVANTにはフランス語の「生きている」以外にも、日本語での意味がありそう。
そして、あまり聞き馴染みのない日本語なのかもしれません。
以降で「VIVANT」の日本語の意味をツイッターの声も踏まえて予想考察してみました。
[quads id=2]VIVANTの意味「別班」の日本語の考察!自衛隊の特殊部隊のスパイが乃木の正体?
VIVANT外国人キャスト!CIAやアディエル役などモンゴル人俳優まとめ
似てる日本語のことが頭から離れない…
美談
美版
日晩
美唄— 肉好き羊 (@kusourei) July 16, 2023
ヴィヴァン??
日晩?
美版?ニノ出てきて声出たw#VIVANT
— 絶望主婦こおりちゃん (@couponchai) July 16, 2023
「VIVANT」って2番(にばん)と発音似てる。
って違うかー…
2話も楽しみ!— マリア (@DvZSznMXEPlRu8m) July 19, 2023
ヴィバン は日本語の何かなのよね
ヴィパン
ビバン
ビパン鼻版 (コレは関係ないな 笑)
— ふじ (@Mevu5N1) July 19, 2023
ビバンに似てる日本語ってもしかしてドリフじゃ?ハービバノンノ#VIVANT
— **andy (@andinepierre10) July 18, 2023
VIVANT面白かった。
予告で日本語に似てるってあったから考察してみた。最初は名前かな?フランス語だからHが発音しないとか?とか色々考えたけど、一つ思いついたのは「2番」
乃木のもう1人の人格の事かな?#VIVANT
— yuki (@yuki222222) July 16, 2023
VIVANT、ミリ界隈でちょっとした話題になってると訊いて見に行ったら「VIVANT」と「別班」の発音が似てないか…?というものだった
別班ってのは、自衛隊の中に存在するらしいと言われている闇の諜報機関なる実にオカルティックな組織の俗称だそうです興味深いけど大丈夫かよそんなテーマ扱えるんか— 四月鼬 (@curdle_air) July 13, 2023
Vivant.
音が似てる日本語って敏腕?#VIVANT— ホットホットポット (@hothotpot) July 16, 2023
VIVANTって凄かったから久しぶりにツイート。日本語で敏腕てことかね。響きが。#VIVANT
— アーサールッキズム (@K2z3FRGJ5bjFIvT) July 16, 2023
「ヴィヴァン」に発音が近い日本語ってなんだろ?非番、基盤、出番?分からない…今のところマクガフィンかな。 #VIVANT
— くっP@ (@ycuppy) July 17, 2023
第2話予告で言ってた日本語って、「びまん」のことかなぁ。#VIVANT
— モッチャラリオン (@PXfqSnk2PSTNYQW) July 17, 2023
びばん‥びば‥そんな日本語あります?ひば‥ヒバ‥地名?比婆?(違うと思う)#VIVANT
— こみつ (@komitsuya7) July 18, 2023
このVIVANTってドラマ
実は堺雅人が「指揮システム通信・情報部 別班」の一員でしたっていうあらすじのドラマかな?#VIVANT#VIVANTって何— ガタガタ@ミリタリー&サバゲー (@USP_SCAR) July 16, 2023
皆さん様々な考察をしていますね!
他にも多くの予想・考察がツイートされていて、大喜利のような感じになっていました(笑)
個人的に面白いなと思ったのは、ヴィヴァンが「2番」ということです。
1話にて、主人公の乃木にもう一つの人格がある?かのように描かれているので、二番=別人格と考えることもできそう。
【VIVANT】ネタバレ原作!乃木は統合失調症か二重人格で黒幕説も
しかし、2番だとしたら、二階堂ふみさんが言っていた「そんな日本語あります?」が通じませんよね。
という事は、やっぱりあまり一般的に聞き馴染みのない日本語の可能性が高そうです。
そうなるとヴィヴァンに近い言葉、日晩、美唄、弥漫などが当てはまりそうですが、個人的にはツイッターの声にあった「別班(べっぱん)」が気になりました。
別班とは、自衛隊の秘密部隊を指す言葉のようです。
「VIVANT」とは、自衛隊の秘密部隊の「別班」を指す言葉かもしれませんね。
そして、堺雅人さん演じる乃木のもう一人の人格が、その秘密部隊のスパイだったりして!
この投稿をInstagramで見る
何か目的があって、誤送金を起こした可能性もあるのかな・・・なんて今のところは漠然と予想してみました。