いよいよ始まったタッキーこと滝沢秀明久々の主演にして不倫という禁断の愛をテーマにした「せいせいするほど、愛してる」。
初回から、恥ずかしくなるような胸キュンワード連発や謎のエアギターなど、話題沸騰でした。
そんな中気になったのがタッキーと武井咲が何度も連発していたドラマタイトルのことば「せいせいするほど」の意味。
いったいどういう意味なんでしょうか?まとめてみました。
せいせいするほどを連発!
[blogcard url=”https://dorama-netabare.com/archives/1597″]武井咲演じる未亜は仕事が生きがい。そんな未亜の仕事に対する姿勢に心を打たれたタッキー演じる海里は未亜に「せいせいするほど(仕事を)やってみろよ!」と激励。
タイトル出たよ~と思っていたら、別のシーンでは未亜も争うように「せいせいするほど(仕事を)やってみます!」って。
2人でドラマの初回からせいせいするほどを連発していて、気になる人も多かったようです。
普通、「せいせいする」って使わないですよね。私、この言葉使っている人、今だかつて聞いたことありませんでした(笑)
それなのに、ドラマでは連発されてて、タイトルでもあるし、とっても違和感でした。
ではいったい「せいせいする」とはどういう意味なのか、ツイッターでも疑問を持った人が多かったようです。
『せいせいする』の意味を調べてしまった…。
せいせいするほどって どうゆう意味??
せいせいするほどつまらないの意味がわかる笑
せいせいするの言葉の意味がどんどんわからなくなってくるよーなwww
せいせいするほど、ってどういう意味だろ
上記はほんの一部です。やはりこの「せいせいする」の意味を調べてしまったり、考えたりする人続出だったようです。
そもそもせいせいするほどの意味とは?
清々する
気持ちがすっきりと楽なったさま。心配事やわだかまりが消えて、すがすがしい気持ち。
同じ漢字を重ねることで、語調を整えて意味を強めた表現。
<例文>
胸の奥が清々しくなる(喜びの表現)
夕立の後のような清々しさ(安心するの表現)
たくさんの鳩が一気に飛び立つような清々しさ(喜びの表現)
悪魔が消えたような清々しさ(安心するの表現)
引用元:http://hyogen.info/word/9630590
[blogcard url=”https://dorama-netabare.com/archives/1597″]なるほど、ということは、すがすがしい気持ちになるくらい、気持ちがすっきりするくらい仕事をやるってことですね。
うん?なんだかわかりづらくないですか(笑)
中途半端に仕事してるとすっきりしないってことですかね??でも人それぞれですからね。定時で上がってプライベートを大事にした方が「せいせいする」人もいるかもですね。
ということは「せいせいするほど愛してる」は「すがすがしくなるほど愛してる??」ってこのタイトル日本語合っているの???
日本語って本当に難しいですよね・・・。
今後ドラマの中で2人が更にこの台詞を言葉にしたら気になりそうです。