三浦環(みうらたまき)さんは、日本人として初めての国際的なオペラ歌手です♪
朝ドラ「エール(えーる)」で柴咲コウ(しばざきこう)さんが演じている、双浦環(ふたうらたまき)のモデルとされる人物。
「エール」では窪田正孝(くぼたまさたか)さん演じる古山裕一(こやまゆういち)が、これから「船頭可愛や(せんどうかわいや)」という曲を作り、大ヒットとなります。
ですが志村けん(しむらけん)さん演じる山田耕筰(やまだこうさく)さんをモデルとした小山田耕三(おやまだこうぞう)がなにやら企んでいるようで、今後小山田耕三と双浦環がいろいろ関わってきます。
史実でも、三浦環と山田耕筰には、朝ドラ「エール」のような関係、出来事、エピソードがあったのでしょうか?
今回は朝ドラエールに登場する双浦環のモデル三浦環と、小山田耕三のモデルの山田耕筰の関係や実話とドラマのネタバレをまとめました。
さて裕一のモデル、古関裕而さんと三浦環さんは接点があったのでしょうか?
船頭可愛やは三浦環と山田耕筰と深く関係?エピソードが実話か気になる?
朝ドラ「エール」でこれから古山裕一(窪田正孝)」が作曲をする「船頭可愛や」という曲が大ヒットします(≧∇≦)
これは実話で裕一のモデル、古関裕而(こせきゆうじ)さんが作曲をされた曲です。
主人公・裕一のモデル #古関裕而 は弊社の専属作曲家でした✨
#コロンブスレコード と #コロムビアレコード🎵
とっても親近感…😊古関裕而の名曲の数々と貴重なエピソードをご紹介する特設サイトはこちら💁♀️https://t.co/23jiKx3ltu
関連CDはこちらチェック⏩ https://t.co/AiVdnsxBBA pic.twitter.com/44GHpraLlJ
— コロムビア第1マーケティング部 (@columbia_ma1) May 27, 2020
「船頭可愛いや」は1935年7月にリリースされました。
作曲は裕一のモデルである古関裕而さん。そして作曲は高橋掬太郎さんです。「エール」の高梨一太郎(ノゾエ 征爾)のモデル。
PRESS RELEASE【東京芸術祭2019】
!!!出演者オーディション実施!!!
『野外劇 吾輩は猫である』
脚本・演出 ノゾエ征爾
今秋、東京芸術劇場 劇場前広場にて上演https://t.co/d2wd33EWYT pic.twitter.com/HReQtOqTza— 東京芸術祭 (@tokyo_festival) January 15, 2019
「エール」で木枯正人(野田洋次郎)から裕一に紹介していましたね。正人のヒット曲、「酒は涙か溜息か」を作曲した人物ですが、これも実話です。
そして正人はレコード会社を移籍しますが、これも実話で正人のモデル、古賀政男さんはこのころにコロムビアからテイチクへと移籍しています。
そして「船頭可愛や」を歌ったのが、音丸さんという女性歌手。この曲のヒットで、人気歌手の仲間入りをしました。
「船頭可愛や」はゆったりとして曲調で、のどかな古き良き歌です。
音丸さんは正人のモデル、古賀政男さんが見出した歌手♪
「船頭可愛や」は古関裕而さん初のレコード化となった「福島行進曲」を聞いた高橋掬太郎さんが、古関裕而さんに作曲を依頼しました。
実話でも「福島行進曲」は売れなかったんですけど(^_^;)、高橋掬太郎さんがそれを気に入り、作曲のオファーをしたそうです。
こうして「船頭可愛や」が大ヒットとなり、古関裕而さんは大作曲家へとなっていきました。
ということで「エール」で描かれている「船頭可愛や」は実話で、これから大ヒットします(≧∇≦)
これからこの「船頭可愛や」に双浦環と小山田耕三が深くかかわってくるのですが、史実でも、三浦環さんと山田耕筰さんのかかわりがあるのでしょうか?
三浦環と山田耕筰それに古関裕而の関係は?「船頭可愛や」のエピソード?
双浦環のモデルはオペラ歌手の三浦環?エールの柴咲コウは実在?
三浦環さんは1884年生まれ。「船頭可愛や」に関連する人物の生まれた年を比べてみましょう。
1884年 三浦環
1886年 山田耕筰
1901年 高橋掬太郎
1904年 古賀政男
1906年 音丸
1909年 古関裕而
三浦環さんと山田耕筰さんがちょっと年上になりますね。
三浦環さんは海外でも有名な国際的なオペラ歌手。そして山田耕筰さんは「からたちの花」「赤とんぼ」など数々の童謡などを作曲した、国民的な作曲家です。
おふたりの年齢は2歳しか違いませんが、実は三浦環さんは山田耕筰さんに歌を教えていたのです。
今朝は、#柴咲コウ さん演じる双浦環のモデル?!
三浦環をピックアップ🙌コロムビアの専属歌手
青盤レーベルでレコードリリース
国内外で活躍したスター歌手!詳細は、
特設サイト「ゆかりの人々」をご覧ください!https://t.co/aAPQkej0YU pic.twitter.com/tl3PXQRLM1— 古関裕而 コロムビアレコード【公式】 (@koseki_columbia) May 31, 2020
山田耕筰さんは東京音楽学校に入り、作曲コースがなかったので、声楽科に入学。そこで新しく講師としてやってきた、三浦環さんから声楽を習いました。
当時から群を抜く美女といわれた三浦環さん。男子学生の憧れの存在でしたが、やんちゃな山田耕筰さんから悪ふざけで泣かされたこともあったとか(^_^;)
「エール」では山田耕筰をモデルにした小山田耕三を志村けんさんが演じているので、環役の柴咲コウさんとは親子くらい違いますね(^_^;)
この辺りは史実とは違った風に描かれています。
もしかしたら柴咲コウさん演じる双浦環は50歳くらい?という設定かもしれませんが・・・(笑)
そして三浦環さんと古関裕而さんは23歳離れています。
三浦環さんが山田耕筰さんに、声楽を教えていたころ古関裕而さんは生まれています。
三浦環さんは古関裕而さんが生まれる前の、1907年に助教授となり、その後歌手への夢を捨てきれずイギリスへ。
「船頭可愛や」がヒットした1935年には世界中で活躍していました。
三浦環さんが帰国したのが1936年。「船頭可愛や」がまだヒットしていたころで、コロムビア所属の三浦環さんのレセプションが盛大に開かれました。
そのときにちょうどビクターから移籍してきた、作詞家で詩人の西條八十さんが三浦環さんとお話をしていたのを古関裕而さんが目撃。
その後のスピーチで三浦環さんが「西條八十さんのことを西條ハナという女性の詩人だと思っていた」と発言(^_^;)
場内は爆笑に包まれたそうです。三浦環さんはそんなチャーミングな女性でした(^^)
「船頭可愛や」を聞いた三浦環さんは、この曲をとても気に入り、自分もレコードにしたいと申し出ます。
これには古関裕而さんもびっくり!世界的なオペラ歌手が、自分が作曲した歌をレコードにしたい♪なんて、誰だってびっくりしますよね~。
当然古関裕而さんは大喜びで、レコーディングに立ち会い、その美声と技巧に感服したそうです。
このころコロムビアではレーベル面の色で赤盤と青盤に分けていました。
青盤(青レーベル)は海外の有名なアーティストのレーベル。一般的な歌謡曲は赤盤(赤レーベル)。
音丸さんが歌った「船頭可愛や」は赤盤でしたが、三浦環さんが歌った「船頭可愛や」は青盤でリリースされています。
ちなみに古関裕而さんの青盤は三浦環さんの「船頭可愛や」と、のちに環さんに書いた「月のバルカローラ」2枚だけだそうです。
その2枚の青盤は、最高の名誉であった、と古関裕而さんは語っています。
そしてこの赤と青のレーベルを巡り、「エール」ではある問題が発生します。
エールで船頭可愛やをめぐる双浦環と小山田耕三のエピソードは?
ここからネタバレです!
古山裕一(窪田正孝)が作曲し、裕一の幼馴染の村野鉄男(中村蒼)が作詞をしてレコード化された「福島行進曲」。
良い曲なのに全く売れませんでした・・・(^_^;)
同じコロンブスレコードに所属する、裕一の友人で作曲家の木枯正人(野田洋次郎)は、高梨一太郎(ノゾエ征爾)の作詞した「酒は涙か溜息か」が大ヒットとなっています。
その一太郎を正人が裕一に紹介。一太郎が書いた「船頭可愛いや」という詩に曲をつけてほしいと、依頼されたのです。
一太郎は「福島行進曲」が気に入っていて、裕一に依頼したのでした。
そして「船頭可愛いや」はレコード化されますが、またしても全く売れず・・・(笑)
実話ではすぐに売れているので、ここは脚色されています。
とうとう裕一は契約解除の危機を迎えてしまいました。
音(二階堂ふみ)は、双浦環(柴咲コウ)に頼んで曲を聴いてもらいます。
「椿姫」のヴィオレッタ役の二次審査に合格し、最終選考に進んだ音ですが、
環先生の厳しい言葉が胸に刺さりました。#朝ドラエール#二階堂ふみ#柴咲コウ pic.twitter.com/e5FUZXg36S— 連続テレビ小説「エール」 (@asadora_nhk) May 25, 2020
環も「船頭可愛いや」が気に入り、多くの人にこの曲を知ってもらうため、自分が歌うと提案。
大人気歌手の双浦環が歌うということで、コロンブスレコードのディレクター廿日市(古田新太)は大喜び。
ところがコロンブス青レーベルの重鎮、小山田耕三(志村けん)から横やりが入ります。
裕一が小山田に「反逆の詩(うた)」の譜面を見せたシーン。
緊張の一瞬でしたが、カットがかかると笑顔の窪田さんと志村さんでした😊#朝ドラエール#窪田正孝#志村けん pic.twitter.com/vSRBzrzeoT— 連続テレビ小説「エール」 (@asadora_nhk) May 19, 2020
なぜ小山田耕三が双浦環が青レーベルからリリースする「船頭可愛いや」にクレームをつけたのか。。。?
環は見抜いていました!
裕一が青レーベルにおいて、これから小山田耕三の立場を脅かす存在になると、小山田が恐れていることを。
本来西洋音楽で賞を獲った裕一なので、青レーベルの作曲家であるはず。
ですがこれも小山田の指図で、赤レーベルの作曲家として契約することになったのです。
最初から仕組まれていたってことですね。
環はこう宣言します。
小山田耕三に反対されても、わたしは歌います!
(≧∇≦)環、カッコイイ!!
こうして環が歌った「船頭可愛や」は、発売されるとともに大ヒットしました。
これが「船頭可愛や」のネタバレです!
志村けんさんが演じた小山田耕三、あんなに威厳のある人物だったのに、意外と気が小さな人でしたね(^_^;)
実話では山田耕筰さんが三浦環さんに歌わせない、なんて言ったことはないと思います。
古関裕而さんにとって山田耕筰さんは憧れの人で、コロムビアとの契約も山田耕筰さんの勧めによるものでした。
その前からお二人は手紙のやりとりもしているので、このヒットはむしろ山田耕筰さんも喜んだのではないでしょうか。
「エール」では「船頭可愛や」を最初に歌ったのが藤丸という歌手。井上希美さんが演じます。
朝ドラ「エール」に井上希美、柿澤勇人、小南満佑子が出演、関連番組を明日放送(コメントあり)https://t.co/qddhvxtEGl
#エール pic.twitter.com/xQsczZGxID
— 映画ナタリー (@eiga_natalie) March 19, 2020
井上希美さんも劇団四季でヒロインを演じた、ミュージカル女優♪
どんな歌声を聴かせてくれるのか、楽しみですね(≧∇≦)
三浦環と山田耕筰の船頭可愛やの実話とエールのネタバレのまとめ
「エール」でこれから「船頭可愛や」という曲を作詞した、高梨一太郎から作曲を裕一は頼まれます。
出来上がった曲を藤丸が歌いますが、まったく売れず。。。
その曲が素晴らしかったことから、双浦環が歌いたいと言いますが、小山田耕三が阻止しようとしました。
その理由が自分の立場を裕一が脅かす、ということを環は見抜き、強引にレコード化。大ヒットとなりました。
これが「エール」のネタバレですが、史実はちょっと違っています。
違う部分は小山田耕三のモデル、山田耕筰さんは古関裕而さんを陥れてはいないという部分。
そして山田耕筰さんは講師だった三浦環さんから、声楽を習っていたというところです。
ドラマと史実の違いにも注目してみてください!